2016 · 06 · 17 • Fuente: Ali Abunimah, The Electronic Intifada / Traducción: Palestinalibre.org

'Brigada Judía' amenaza por correo electrónico a los activistas de BDS

Varios activistas de solidaridad con Palestina han recibido un amenazante correo electrónico de un grupo autodenominado " Brigade Juive", en francés para "Brigada Judía".

Cualquier persona que reciba este correo electrónico o uno similar debería No hacer clic en ningún enlace en él y No debe abrir los archivos adjuntos.

Estos mensajes de correo electrónico pueden contener un software malicioso, programas que se utilizan para dañar los computadores y las redes sociales de los usuarios.

Se debe informar a las autoridades locales cualquier cosa que consideren una amenaza.

El correo electrónico se inicia en francés con las palabras "Estimado boycotter."

A continuación, dice en Inglés, "Tenemos [sic] un conjunto muy específico de destrezas, habilidades que hemos [sic] adquirido a lo largo de una larga carrera. Habilidades que nos hace una pesadilla para gente como ustedes".

Concluye en francés, "En pocas palabras, los boicoteadores deben entender, que ahora vamos por la cabeza de ustedes uno por uno, grupo por grupo, asociación por asociación".

El correo electrónico contiene un enlace a un sitio web de la Brigade Juive, un grupo judío extremista que pretende defender a Israel y a las comunidades judías. El sitio web también pretende "exponer" las supuestas actividades nefastas de los activistas del movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS).
El nombre del grupo parece ser una referencia a la Brigada Judía que luchó con las fuerzas británicas durante la Segunda Guerra Mundial y cuyos miembros ayudaron a colonizar Palestina como parte del movimiento sionista.

En su página de Facebook, Brigade Juive afirma haber enviado el correo electrónico a más de 8.000 direcciones.

El grupo también afirma que su violenta amenaza de " extorsión" hacia los activistas es "utilizado en sentido figurado".

El hostigamiento se presenta en el momento en que el Gobierno de Israel ha incrementado sus propias amenazas e intimidación contra los activistas.

Dada la historia de violencia por parte de grupos judíos de extrema derecha, la aparente amenaza está siendo tomada en serio.

The Electronic Intifada ha recibido informes independientes de dicho correo electrónico por activistas en Europa, algunos de los cuales están informando a las autoridades sobre la base de que constituye una amenaza de violencia.

Extremos grupos anti palestinos en Francia tienen un historial de uso de ataques online contra sus objetivos.

Gregory Chelli, antiguo hacker de la Liga de Defensa Judía conocido como Ulcan, según los informes en el año 2014, lanzó un ataque cibernético contra el sitio web de Rue89 después que la reportera francesa Benoît Le Corre escribiera un crítico perfil sobre él.

Ulcan es conocido por haber estado involucrado en varios ataques maliciosos dirigidos hacia los activistas del BDS en Francia, uno de los cuales posiblemente precipitaron la muerte del padre de Le Corre.

Practique una buena seguridad

Activistas, periodistas y otras personas deberían dar prioridad a la práctica siempre de una buena seguridad online.

Aquí están algunos recursos:

- Online self-defense advice de Electronic Frontier Foundation.

- Digital Security Helpline, ayuda gratuita de recurso online para la sociedad civil de todo el mundo

Sobre el autor: Ali Abunimah es co-fundador de The Electronic Intifada y autor de The Battle for Justice in Palestine, además es activista del Movimiento BDS

Fuente: “Jewish Brigade” email threatens BDS activists

Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al original inglés y a la traducción de Palestinalibre.org

Fuente: Ali Abunimah, The Electronic Intifada / Traducción: Palestinalibre.org